¡Por fin!: Feliz VERANO.

Mañana: siesta, sandía, río, calor, noches, amigos, tomates, persianas, jarras, moscas, gazpacho, hamaca, amigos, paseos, sol, lecturas, alpargatas, amigos.....

¡Feliz verano a todos desde Rioja, amigos!

From tomorrow on: siesta, watermelon, river, heat, nights, friends, ripe tomatoes, flies, jars of lemonade, gazpacho, more friends, a nap on a hammock, strolls, friends, espadrilles, many more friends....
Happy summer to all from Rioja!

Los preparativos: VERANO

¡Qué alegría!

Getting things ready for the summer, when La Rioja is at its best!
Time for a glass of wine al fresco, for walks in nature and for visits to our friends in the nearby wineries. Time for gardening, patchwork, chatting and strolling at sunset.
Slow, gentle and fulfilling...this is what life is like here.

I love to rise in a summer morn,
when the birds sing on every tree;
the distant huntsman winds his horn,
and the skylark sings with me:
O what sweet company!

Poem by William Blake